Het is een lange week, gekke week geweest en daarom vandaag een korte post. Ik wilde vandaag eigenlijk een leuke post over foodfotografie plaatsen, maar het zou een afgeraffeld artikel zijn geworden. Alle foto’s had ik zondag al gemaakt, maar maandagmiddag werd ik ziek. Niet ECHT ziek, maar een oververmoeid-griepje. Zucht. En daar word ik dan weer heel moe van. Ik doe heel erg mijn best niet teveel in een week te proppen, gezond te eten, me-time in te calculeren (ik vlieg door Gossip Girl heen voor de 3e keer!!) en minder stress te krijgen (Charlie is nog nooit zoveel uitgelaten).
Maar het lukt me dus niet altijd en dan baal ik heel erg als ik zoals nu verplicht mijn agenda moet leeggooien. Gelukkig werk ik tegenwoordig meer voorruit en kon ik dus makkelijk even een paar dagen niets doen. Maar toen ik woensdagochtend midden in de keuken flauwviel (ik ben nog nooit flauw gevallen, heel gek.) besloot ik er nog maar een paar dagen aan vast te maken. En dus heb ik de rest van de week ook niets meer gedaan. Ik heb geweefd, online geshopt, nagedacht hoe ik de laatste dingen in huis verder in wil richten, minutenlang gekeken hoe Charlie slaapt (zo rustgevend!) en vooral ook veel zelf geslapen en lekker op de bank gezeten.
Bedankt voor je al je geduld! Ik hoop dit weekend weer serieuze blogposts te schrijven; ik moest me deze week inhouden ‘s avonds niet even snel de laptop te pakken en te bloggen. Met de badkamer zijn we trouwens al best ver! Alle tegels zijn gedaan, nu alleen nog wat verfwerk en interieurdingetjes. Ik ben enthousiast om het eindresultaat te delen, het is nu al zo mooi! Sowieso heb ik veel dingen met jullie te delen. See! Ik moet bloggen. Ik krijg veel vragen naar de DIY van de tuinbank buiten. En die ik wil ook heel graag snel delen, maar zolang het weer zo crappy is kan ik geen (eind)foto’s maken. :( Plus, er is iets kleins kapot gegaan aan de bank dat ik even wil oplossen, voordat ik er over schrijf zodat jullie niet met hetzelfde probleem zitten. Maar zodra het mooi weer is, is dat het eerste wat ik ga doen! Ondertussen, houd Instagram of Snapchat (beide username: shifrajumelet) in de gaten voor sneak peeks van mijn huis/projecten!
En oh, wat heerlijk, ik zou het bijna vergeten. Maar het is weer VRIJDAG! Tijd voor cheatmeals & series. Liefs! X Shifra
Josianne
Wat vervelend dat je ziek was deze week; oververmoeidheid is niet fijn. Lekker uitrusten dus! Het bloggen komt vanzelf wel weer :)
Babette | StudioBabsie
Wat schrikken dat je opeens flauw viel, wel heel herkenbaar, ziek worden of eigenlijk oververmoeid zijn van teveel dingen doen! Maar goed naar jezelf luisteren en wat me time plannen, maar volgensmij is dat deze week al gelukt! Lekker uitrusten en genieten van je weekend! Die blogartikelen en het werk komt wel weer. ;)
Shifra
<3!
Anna
Ah, vervelend om ineens niet lekker te zijn. Het hangt in de lucht volgens mij, hoor al veel mensen die er last van hebben. Het weer is ook maar gek, dan weer lekkere dagen, dan weer regen. Boehoe! Doe rustig aan, hopelijk knap je dit weekend lekker op! :)
Shifra
Ja, het weer helpt ook niet mee hè. Van zonnige dagen krijg je zoveel meer energie! Hopelijk wordt het snel weer beter weer!
Suzanne
Wat vervelend. Goed op jezelf letten en naar je lichaam luisteren!
britt • against the grain
Aw, wat naar dat je bent flauwgevallen gelukkig is alles nu weer wat beter? Maar please, Shifra, leg niet zoveel druk op jezelf. Het is geen drama als je even niks van je laat horen, als het nu gewoon eventjes écht niet gaat, dan gaat het niet en moet je rusten.
Shifra
Ah, wat lief Britt! Dankjewel!! <3
Loes | Gewoon iets met Loes
He bah, dat klinkt niet goed! Rust maar goed uit en dat bloggen komt ook wel weer goed. Jij bent belangrijker hoor! Fijn weekend alvast.
Dineke
Eerst maar lekker uitrusten, dan bloggen! Ik ken het gevoel wat jij nu hebt wel heel erg, haha ;) Beterschap en geniet van de rust! Fijn weekend :)
Iris
Dit ‘bijkletsblogje’ vind ik ook erg leuk om te lezen. Misschien een idee omdat iets vaker te doen zodat de druk minder hoog wordt? Beterschap!
Mie
Je moét niet bloggen hé. Je gezondheid gaat voor en wij lezen het wel wanneer jij de tijd en de energie hebt om te schrijven 😉
Ilse
Doe je voorzichtig? Goed om jezelf denken en dat bloggen komt wel weer.
Lottes Anekdotes
Zorg in de eerste plaats maar goed voor jezelf, die blog komt vanzelf wel weer goed.
Frédérique
Altijd gewoon je tijd nemen hoor, ik denk dat iedereen altijd wel wacht en weer een bezoekje pleegt als je er zelf weer klaar voor bent! Bloggen is geen verplichting :) Hoe dan ook vond ik dit ook erg leuk om te lezen!
Annabel
Wat vervelend! Maar denk dat het een belangrijke waarschuwing is van je lichaam. Mijn moeder zegt altijd ‘Je kunt best lang kopjes thee blijven inschenken, maar de theepot moet wel gevuld worden om te kunnen blijven schenken’. Een paar dagen rust lijkt me een goed idee, dan zal je zien dat je vanzelf weer energie krijgt voor bloggen/klussen! Beterschap! Ik ga je aarbeienjam nu maken, ben zo benieuwd :-)
Shifra
Wat een goede quote, die ga ik onthouden!! En ik vond het ook een goede wake-up call, ergens moet ik wat dingen gaan wegstrepen om het rustiger aan te kunnen doen… Benieuwd wat je van de jam vond! X
Jantine
Dat klinkt inderdaad alsof je die rust heel hard nodig had! Goed dat je het dan ook pakt, en joh, je blog loopt heus niet weg als je voor jezelf zorgt hoor ;-) Beterschap!