Vandaag een EXTRA lange Snapshots! Ik heb een héle drukke week gehad, maar ook zo’n leuke! Ik werkte aan hele leuke projecten voor mijn site en afgelopen weekend mocht ik één van Hans zijn dates openen (van de 12 dates)! Lees mee!
Maandag was het al de 15e! Wow. Nog maar 10 dagen tot kerst! Wat gaat het snel! Ik vind het heel leuk om een adventskalender te hebben; ik sta net iets extra stil bij de dagen! :)
De rest van de dag maakte ik het huis schoon en zorgde ik ervoor dat de monteur, die ‘s middags kwam, de ruimte had om zijn ding te doen. Hans en ik ruiken al heel lang een gaslucht in onze keuken; vooral in het kastje met pannen onder het gasfornuis. Ik ruimde alvast de kastjes uit, zodat de monteur er goed bij kon. Hij heeft overal gezocht, maar kon geen gaslek vinden. Wel rook hij ook de lucht en komt hij snel terug (hoop ik!), want het kan best gevaarlijk zijn.
‘s Avonds ging ik nog even condoleren bij een familie en bracht mijn moeder deze échte Jan-de-Groot-bossche-bol. En oh, wat was hij lekker!
Dinsdag was DIY-dag! Ik vind deze rosé-goud-kleurige belletjes zó mooi. Ik wilde er heel graag mee aan de slag! De rest van de dag ben ik eigenlijk vrijwel alleen maar bezig geweest met het maken van de DIY, fotograferen, bewerken, de post schrijven en tussendoor nog mails beantwoorden. Vooral mails beantwoorden kost ongemerkt veel tijd, de tijd vliegt dan.
Tussendoor ging ik nog even naar buiten met Charlie. Ik probeer elke dag wel even de hond uit te laten (naast dat Hans dit ook altijd ‘s avond doet), mar oh, met die regen moet ik niet alleen de hond (hij houdt ook niet van regen) maar ook mijzelf naar buiten slepen hoor!
Woensdag was het echt een van hot-naar-her dag! Ik wilde heel erg graag een kersttafel stylen en dit op mijn site posten! Maar als ik daar zelf ook nog echt van wil eten, dan moet het ook weer niet te vroeg (wil ik niet al weken van tevoren tegen een gestylde kersttafel aankijken en vooral: hem niet echt kunnen gebruiken). Dus! Haha. Ik besloot hem woensdag te maken, en gelijk donderdag op de blog te plaatsen zodat het hopelijk nog op tijd is om lezers te inspireren. En dus werd het woensdag rennen en vliegen. Ik ben snel mijn moeders servies kast ingedoken om haar servies te plunderen, met de auto naar de bloemenwinkel voor grote takken bloemen, winkels afgegaan op zoek naar accessoires enz. Maar weetje, dit vond ik ZO leuk om te doen. Ik vond het echt géweldig leuk om zo’n eettafel te stylen en alles bij elkaar te zoeken. Ik voelde me net een stylist! Hihi. En ik geniet nu heel erg van de prachtige eettafel! Ik durf er bijna niet van te eten. ;-)
Pas tegen het einde van de middag had ik alle materialen bijelkaar, en toen moest ik eigenlijk alles nog in elkaar zetten ‘s avonds en fotograferen. Dus Hans maakte even snel makkelijk eten (hamburgers-broodjes) en we aten van de salontafel (natuurlijk. Hihi.). De rest van de week bleef de salontafel onze eettafel! ;-)
Jaaaa, en dit was de eettafel! Ik ben er echt heel trots op, omdat het echt zo is geworden als ik in mijn hoofd had. :) (bekijk hier het artikel als het gemist hebt!)
Donderdag! Hans werkte ‘s ochtends lekker vanuit huis en dat was heel erg mooi, want hij kreeg plotseling het hema-pakketje binnen! Ik vertelde volgens mij vorige week al dat ik voor Hans op 2 dec. in hun adventskalenders een wens had geschreven en ik het cadeautje van die dag had gewonnen: een automatische kurkentrekker! Hans was er heel blij mee, zo leuk! Hij zag er ook zo chique uit (ik heb geen foto gemaakt, sorry!).
‘s Middags kwam Suzanne (van Suegraphy!) langs! Je hebt haar misschien wel eens eerder voorbij zien komen, want zij fotografeerde mijn bruiloft! Nu kwa ze lang om mij te interviewen voor haar studie. En we maakten er gelijk een gezellige middag van. Ze is zo’n lieffie! ;-) Al een paar weken staat er een poffertjeskraam tot bij mij op de hoek in de stad. Nu we eigenlijk weer niet echt tijden hadden om te eten, besloten we daar nu eens keer poffertjes te halen! Normaal is hij áltijd open om 7 uur. Het was nu 6 uur en hij was gesloten. :( BOEHOE. Ik weet eigenlijk niet meer wat we toen uiteindelijk hebben gegeten, iets makkelijks. Oh wacht! Het waren kippenkluifjes met broodjes!
Na het eten werkte ik tot ‘s nachts achter de computer. Ik vind het stiekem wel lekker werken, zo ‘s avonds en ‘s nachts. Lekker rustig overal (er gebeurd bijna niets op Facebook/instagram! Hihi.) en ik werk echt even hard door. Ik wil ook nog eens graag naar bed, dus ik zet er extra veel vaart achter! ;-)Vrijdagochtend vertrok ik ‘s ochtends vroeg om naar Tilburg te gaan! Mijn broer studeerde af voor zijn master Rechten en daarbij mocht familie aanwezig zijn. ZO leuk! En knap!
Daarna reden Hans en ik door naar Eindhoven, want vlak bij de ikea spraken we even met mijn schoonvader af om de auto te ruilen. We mochten een weekendje hun auto lenen, heel lief en handig! Het is een diesel-auto, dus het rijdt veel goedkoper en hij rijdt veel lekkerder op snelwegen. :) Maar ja.. als je dan zo vlak bij de ikea afspreekt.. Ondanks dat ik het heel druk had, voor ikea kun je altijd tijd vrij maken toch? Hihi.
En dit was ZO lief! Vorige week kocht ik een rendier (dezelfde, die ik wit spoot) voor in mijn kerstboom. Ik vond het leuk om er nog een tweede bij te kopen, maar Hans vond het onnodig en dat begreep ik ook wel. Dus ik hield het bij eentje! Mijn moeder ving dit gesprek op en zette dit zonder iets te zeggen bij onze voordeur! Hóe lief! Echt een heel schattig gedicht en nog niet schattigere actie! :)
De rest van de dag was het een beetje vliegen en haasten. Een paar dagen eerder mocht ik van Hans namelijk de date open maken die voor deze zaterdag gepland stond. Wat bleek: kerstshoppen + een nachtje Oberhausen! Hiiiii! Heel erg leuk!! Maar ik had er niet op gerekend qua werk, dus ik werkte deze week al extra hard. Maar oh, de kerstkaarten moesten ook nog! Dus tot diep in de nacht was ik kerstkaarten aan het schrijven… -_- Ik had het er gisteren nog toevallig met mijn schoonmoeder over. Ik had natuurlijk kunnen denken, laat die kerstkaarten maar zitten. Maar ik vind het zó leuk om kerstkaarten te versturen. Ik verstuur er helemaal niet veel (ik geloof iets tussen de 25-30), omdat ik elke kaart met heel veel liefde schrijf (en maak!) en echt gericht naar mijn meest dichtbije personen. Of mensen waarvan ik weet dat ze een kaart ontzettend waarderen, of waarvan ik vind dat ze er gewoon een verdienen. Dat maakt het kerstkaarten schrijven voor mij echt heel leuk!
Tussendoor kwamen mijn ouders gezellig borrelen en mijn toastjes proberen! Ik heb wat bijzondere smaakcombinaties geprobeerd te maken en mijn ouders kwamen even proeven of het ook echt wat was. :) Deze week geef ik de recepten van de drie favoriete combinaties! Zij zijn heeeel lekker, makkelijk én bijzonder!
En daar zaten we dan! Zaterdagochtend in de auto. ‘s Ochtends brachten we snel Charlie naar mijn ouders en daarna reden we gelijk door naar Oberhausen. Het is maar 1,5 uur rijden vanaf hier, dus we waren er echt zo! Ik had Hans beloofd niet te werken, enkel op de heenweg! Maar we waren er zo snel dat van werken niet zoveel kwam.
Net in Oberhausen aangekomen en hier stonden we te wachten op geld uit de hele langzame pinautomaat…
Alles was zó mooi versierd in Oberhausen. De kerstmarkt stond naast een groot winkelcentrum. Dat winkelcentrum was zo mooi aangekleed in kerstsferen. Ik kreeg het nauwelijks zo mooi op de foto als dat het in werkelijkheid was. De boom was húge en overal hingen mooie grote kerstkransen!
We bleven foto’s overal van maken! Hihi. :)
Kijk dit dan! Echt WAUW. Het voelde bijna alsof we in een Amerikaanse kerstfilm speelde. Zo over de top allemaal. Ik vind dat heel leuk! Met kerst mag dat. Het gaf ons ook zo’n echt kerstgevoel! Het blijkt dat juist Duitsland heel erg bekend staat om zijn goede uitwerking van kerstmarken en de kerstsfeer (terwijl ik bij dit soort dingen toch eerst aan Amerika denk).
Haha! Af en toe even expres de toerist uithangen met cliché-foto’s!
Naast het winkelcentrum bevond zich dus de kerstmarkt. De kerstmarkt was opgesplitst in drie delen waar in totaal (volgens de site) 250 kraampjes stonden. Ik heb eigenlijk niets gekocht, op een heel mooi leren notitieboekje na. Ik vind de sfeer van zo’n mark gewoon heel erg leuk en ik vond het gezellig om met Hans hier te lopen en lekker een beetje te snuffelen. Maar de spullen zelf zijn niet echt mijn ding. Je kunt er vooral veel kerstspullen kopen en eten. Veeeel eten. :) Zoals pofffertjes! (eten we toch nog poffertjes!;-) )
Het was echt heel gezellig daar! Ik denk dat het nog veel gezelliger ‘s avonds was, als je echt de sfeer van de lichtjes meekrijgt in het donker. Maar doordat het zou koud was, met veel wind en regen, hadden we ‘s avonds heel erg zin om terug te gaan naar het hotel. Ook waren we allebei wel een beetje moe van de drukte van afgelopen week. Kortom we verlangden echt maar naar één ding: comfort food & lekker films kijken! Binnen in het winkelcentrum nog even warme chocolademelk drinken. Echt gewinkeld heb ik daar trouwens niet. Eigenlijk had ik daar helemaal niet zoveel zin in. Het waren vooral kledingwinkels en het was zó druk en rommelig in alle winkels. Het is overigens wel het grootste winkelcentrum van Europa las ik later, en het was ook écht heel groot. Zóveel winkels! ‘s Avonds hadden we eigenlijk zin in maar één ding: fastfood! En oh, wat kan dit soms goed zijn. Haha. We hebben er echt heel erg van genoten!De rest van de avond keken wel lekker een film (Shrek) en gingen we een beetje op tijd slapen. We hadden allebei best wel wat slaap in te halen. Het ontbijt was tot 12 uur beschikbaar! UITSLAPEN dus! Ha! Pas om half 11 zaten we echt aan het ontbijt. En wat is het heerlijk om ‘s ochtends lekker uitgebreid te ontbijten.. Na het uitchecken reden we door naar Essen. Iemand had mij op Instagram getipt dat daar de kerstmarkt heel leuk was én er zou een huge Primark zijn (aaaahhh!). Helaas waren alle winkels dicht in Essen en omdat we nog heel graag wilde schaatsen, besloten we daarom maar door te rijden naar Duisburg! En deze foto is dus Duisburg. Ook een grote kerstmarkt, maar net wat relaxter dan in Oberhausen. Oberhausen was echt een hele drukke markt! Deze markt was iets uitgestrekter, meer ruimte tussen alle huisjes en daarmee ook minder druk.
We hebben even een tijdje over de markt gelopen en daarna hebben we onze schaatsen gehaald (die in de auto lagen), want er was een schaatsbaan! Yay! We hebben net nieuwe schaatsen, dus het was onze eerste keer op onze eigen schaatsen. En wat is het leeeeuk om te schaatsen! Oh ik hoop zo dat het nog gaat vriezen, zodat ik nog lekker op natuurijs kan! (dat is ook de enige reden dat ik vries-weer hoop..)
We aten nog een keer poffertjes op de markt! Het zouden Hollandse poffertjes zijn, in een wafel. Lang niet zo lekker als Nederlandse vonden wij (heel deegerig), maar ach, het was lekker hoor! Daarna reden we snel weer door terug naar huis. ‘s Avonds aten Hans en ik bij mijn schoonouders en wisselenden we gelijk weer de auto’s. Ik ben de naam van het gerecht kwijt, maar we waten Afghaans! Ik vind het zo leuk om bij andere mensen bijzondere, nieuwe gerechten te proberen!
Daarna raceten Hans en ik weer door, want… Boer Zoekt Vrouw! Haha! Ik heb hier zo naar uitgekeken. Eigenlijk heb ik elk seizoen wel gezien en nu het 10 jaar bestaat zenden ze drie keer een reunie-aflevering uit. En oh, wat vind ik het leuk om al die boeren weer te zien. Mijn ouders (vooral mijn moeder) hebben ook fanatiek gekeken, dus samen met hen (en mijn broer, die er ook toevallig was) keken we BZV! Oh, en natuurlijk gingen we ook naar mijn ouders voor Charlie!! Die hadden Hans en ik allebei zo gemist. Hij ligt nu lekker tussen ons in op bed, terwijl ik dit artikel schrijf. Eigenlijk mag hij niet op bed, maar nu maken we heel even voor ‘n avondje een uitzondering. Het is zo lekker weer om met hem te knuffelen!
Ik heb echt een heerlijk weekend gehad. Na zo’n drukke week was het echt even ontstressen en verplicht gas terug nemen. Fijne Kerstweek! (Christmas is finally réally coming to town!) Hoe vier jij eigenlijk Kerst?; Vier je beide dagen? xx Shifra
Liefs, Shifra
28 Comments
Shaz
Wow, dat winkelcentrum in Oberhausen is inderdaad prachtig versierd. Ik wist niet dat ze zo into Kerst waren.
Shifra
Jaaaa! Alle steden geloof ik in Duitsland wel. Maar vooral dit soort steden waar er een kerstmarkt is georganiseerd. :) Heel leuk!
Mirthe
Wat een super leuke date!! Het lijkt mij ook heel leuk om te keer gaan kerstshoppen!!
Manon
Wat lijkt het mij gaaf om een keer naar Oberhausen te gaan, het ziet er daar zo leuk uit. Haha die cliché fotos zijn altijd wel grappig, doe ik ook vaak :P Trouwens ik heb zo een hekel aan hot-naar-her dagjes, maar goed die kan je ook niet vermijden natuurlijk. Leuke fotos allemaal!
Shifra
Haha, ik vind stiekem hot-van-her-dagen wel leuk. Het gevoel aan het einde van de dag, dat álles toch maar weer eens is gelukt vind ik zo lekker. :) (maar als je er in zit, ik begrijp, is het vervelend hoor. En vermijden is beter inderdaad!;-))
Sylvia
Wat een gezelligheid! Hopelijk wordt het gasprobleem snel opgelost, lijkt me inderdaad geen fijn idee..
Jorinde
Leuke fotoos! vind dit soort post altijd zo leuk, je krijgt echt even een kleine “peek” in iemands leven. Die okergele trui staat je trouwens echt fan-tas-tisch!
xx
Shifra
Dankjewel! Ik krijg er veel complimenten over en Hans heeft hem nota bene nog uitgezocht ook! Haha!
Silvana
Wat een super gezellige foto’s weer! Die kerstmarkt ziet er echt mega gezellig uit, ik baal stiekem een beetje dat ik dit jaar niet naar Duitsland ben geweest.
Laura
Ohhh wat jammer dat de winkels dicht waren in Essen zeg! Want het is daar echt leuk haha! Ook niet bij stil gestaan dat ze op zondag misschien wel dicht zijn.. Maar zo te zien hebben jullie wel een fijn weekend gehad!
Shifra
Jaaaa, een heel lekker weekend! :)
Roos
Wat een heerlijke post weer! :)
Eilish
Ik houd van jou snapshots! Fijne feestdagen alvast!
Lisette
Het ziet er ontzettend gezellig uit! Ik vind dat hertje wat je gereken hebt nog steeds zoo ontzettend lief :)
Shifra
Ja, cute he! ^-^ Ik ga het briefje bewaren.
Xaviera
Heerlijke foto’s weer, geeft gelijk een super vrolijk gevoel! Leuk dat jullie naar Oberhausen zijn geweest. Jij ook een hele fijne kerstweek gewenst!
Sue
echt weer een feestje om te zien! xx
Simone
Wat een leuke vrolijke foto’s! Oh, wat wil ik graag eens naar Oberhausen! Lijkt me zo tof. Maar we wonen niet echt naast de deur ofzo. Beetje jammer. Oh en Keulen lijkt mij ook heel tof.
Shifra
Wij wonen ook niet echt naast de deur hoor. Het was 1,5 uur rijden, maar misschien voor jou nog verder? Je waant je wel gelijk in het buitenland. En dat is na maar 1,5 rijden wel erg grappig en gek. :)
Ilse
Wat een toffe week met leuke foto’s! En nou wil ik ook weer schaatsen! :)
Kerstavond moet ik werken en dan hebben we boerenkoolbuffet en daarna misschien op stap. Eerste kerstdag gezellig met de familie, die bij ons komt. -ben druk in de weer met jou diy-dingen. En tweede kerstdag ook s’avonds weer werken. ;)
Shifra
Een boerenkoolbuffet? Wat grappig! Klinkt heel leuk!! En wat een drukte, werken tussendoor en dan ook nog een zelfs een kerstdiner op tafel zetten! Succes ermee! Geniet ervan!:) Liefs!
Cindy
Wat een heerlijke week heb je gehad, superleuk in Duitsland! Wat zijn jullie toch een superleuk koppel, ook al ken ik jullie niet persoonlijk. De liefde straalt altijd van jullie foto’s af!
Shifra
Wat lief dat je dat zegt Cindy!
ilonka
Die legging blijft echt fantastisch. Hij zit ook echt super lekker blij dat ik hem ook heb. Laatst keek ik terug in oude pins bleek ik die legging 3 maanden geleden al gepint te hebben echt te toevallig. Ben vooral ook heel benieuwd hoe jij die shampoo vind. Ik kijk uit naar de blog daar over.
Shifra
Jaaaaaa, hij zit zo lekker!! Leuk dat jij hem ook hebt. :)
kelly
Wat een leuke plog! Ik vind je eettafel prachtig geworden! Super creatief! En trouwens je recept voor bananenbrood ook uitgeprobeerd!!! Ietsje anders..met wat honing en andere noten erdoor..MAAR OOOO…INDERDAAD!! Beste ever!! Die ga ik vaker maken!!
Nicetobeout
Wat heerlijk veel foto’s! En die Duitsers kunnen er wat van he! Wij bezochten laatst een hele leuke kerstmarkt in Bad Bentheim, aan de voet van het grote kasteel in het stadje. Dat gaf een hele magische sfeer!
Danielle
Hartje voor jouw hartstikke leuke snapshots!